HONORABLE PRESIDENT
To Anatoliy Berezhnoy,
of the English Literature Speaking Club
Oh, Honorable President,
At last you are in Club again.
I must you tell one secret:
- Among of us you’re always Main!
It’s not because of your age
But owing of your nature:
In teaching students you engage
And as a scientist adventured
To make discoveries a lot
And got to be Academician,
And this New Year would be brought
Completion of heroic mission
To get degree of Doctor, блин,
For not to fell in bloody spleen.
You made a lot for English Club
Aside of Pavlov Vladimir.
In you is history and nub
Of your soul such sincere.
A toast I propose here
On the eve of the New Year:
- To Honorable President –
His health and all bad things prevent!..
Krasnoyarsk
21.12.2006
Содержание
YOU HAVE ATTENDED MANY COUNTRIES
To Larisa,
To membares of the Inglish Club
You have attended many countries
And saw a lot in the world,
But always you missed to see us
When were afar abroad.
Devoted to English language,
You prize friendship in English Club.
Let us divide the final sandwich
And drink for life that’s short like stab.
New Year must be very happy
For all of us let us believe.
Sometimes it is beer nappy
And calls ahead in love to live!
Krasnoyarsk
2006.12.21
Содержание
WERE YOU HAPPY AS SARAH
To Nina,
To membares of the Inglish Club
Were you happy as Sarah
For giving birth to san Ignat,
And after faith (in Russian «вера»)
In God has come to you as hard
As the wonderful regain
Of your sight amidst the dark,
And so I indeed sustained
A shock to hear such a fact.
And now you like priest declare
Great love and trust in Mighty God.
And atheists can’t have a care
To make against Him complot.
Krasnoyarsk
2006.12.21
Содержание
YOU HEAR AS VALERIY PESHKO
To Valeriy Peshko,
To membares of the Inglish Club
You hear as Valeriy Peshko
Speaks bravely: “I’m atheist!”
God temporarily keeps some patience,
But danger, I think, exists
To be in hell on hot saucepan:
And then what will say people
To pride, untrusting gentleman?..
But I believe: when the Bible
He’ll learn completely to the end
He’d be a trusty God’s disciple
Who of past fallacies regrets.
Krasnoyarsk
2006.12.21
Содержание
FOR MANY YEARS A HARD CROSS
To Angela ,
To membares of the Inglish Club
For many years a hard cross
You carry at the famous sittings
Of Club where I’m like a Boss
But you retell for us and reading
Shot stories or from novels excerpts.
We begin all criticize,
Some problems of course to rise
To show privet erudition,
Forgetting your main mission
To give us true and pure knowledge
Like teacher of a language college.
Krasnoyarsk
2006.12.21
Содержание
WHEN I HEAR EXPLANATION
To Sergey Kamenev,
To membares of the Inglish Club
When I hear explanation
From you, what is God and Love,
May soul’s getting exaltation,
And I’m turning be a dove.
And I want to get the same
True trust in God and paradise,
And go by the Bible lane
And life to goodness sacrifice.
Krasnoyarsk
2006.12.21
Содержание
| 
